<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">digitallaw</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Journal of Digital Technologies and Law</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal of Digital Technologies and Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2949-2483</issn><publisher><publisher-name>Kazan Innovative University named after V. G. Timiryasov</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21202/jdtl.2026.1</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">BFRLJO</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">digitallaw-623</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОТ РЕДАКЦИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EDITORIAL</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Цифровая трансформация права: современные вызовы и перспективы регулирования</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Digital Transformation of Law: Modern Challenges and Prospects for Regulation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5619-4025</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бегишев</surname><given-names>И. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Begishev</surname><given-names>I. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ильдар Рустамович Бегишев </p><p>Казань</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ildar R. Begishev</p><p>Kazan</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6655-8953</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Громова</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gromova</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Елизавета Александровна Громова</p><p>Челябинск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elizaveta A. Gromova</p><p>Chelyabinsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Казанский инновационный университет имени В. Г. Тимирясова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kazan Innovative University named after V.G. Timiryasov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Южно-Уральский государственный университет (национальный исследовательский университет)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>South Ural State University (National Research University)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>04</month><year>2026</year></pub-date><volume>4</volume><issue>1</issue><fpage>7</fpage><lpage>9</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бегишев И.Р., Громова Е.А., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бегишев И.Р., Громова Е.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Begishev I.R., Gromova E.A.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.lawjournal.digital/jour/article/view/623">https://www.lawjournal.digital/jour/article/view/623</self-uri><abstract><p>.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>.</p></trans-abstract></article-meta></front><body><p>Настоящий выпуск журнала представляет собой вклад в изучение одной из наиболее актуальных проблем современной юридической науки – взаимодействия правовой системы с технологиями искусственного интеллекта, цифровизацией судебных процессов и трансформацией правового сознания в условиях цифровой революции. Научные статьи, собранные в этом номере, отражают многоаспектный характер вызовов, с которыми сталкивается правовая доктрина, и предлагают конкретные пути их преодоления.</p><p>В первую очередь следует отметить, что цифровая трансформация права не является отвлеченной теоретической проблемой. Напротив, это практическая реальность, которую переживает множество стран мира – от развитых демократий до стран с формирующимися правовыми системами. Вместе с тем процесс внедрения цифровых технологий в отправление правосудия и правовое регулирование обнажает глубокие противоречия между технологическими возможностями и требованиями справедливости, между скоростью обработки данных и достоинством человека, между алгоритмизацией и правовой неопределенностью.</p><p>В связи с этим представленные в номере научные статьи освещают разнообразные аспекты этого процесса и, как мы надеемся, послужат основой для дальнейшей конструктивной научной дискуссии.</p><p>Одна из ключевых тем номера – применение больших языковых моделей и систем искусственного интеллекта в уголовном судопроизводстве. Статья Михаила Спиридонова (Россия) содержит детальный анализ возможностей и рисков, связанных с использованием нейросетей (ChatGPT, Claude, YandexGPT и других) в правоприменительной деятельности. Автор убедительно демонстрирует, что качество результатов, получаемых с помощью таких инструментов, в значительной степени зависит от качества и структурированности запроса, а также от наличия в «знаниях» модели релевантных правовых источников и судебной практики. Более того, исследование показывает, что применение генеративных ИИ-моделей целесообразно лишь при условии их использования в качестве вспомогательного аналитического средства при обязательной юридической верификации полученных результатов. Таким образом, статья закладывает методологическую базу для ответственного внедрения технологий искусственного интеллекта в юридическую практику.</p><p>Во-вторых, номер содержит ряд работ, посвященных эмпирическому анализу внедрения цифровых систем в различных юрисдикциях. Работа Уолтера Т. Чиквана (Зимбабве) демонстрирует поэтапное внедрение электронной системы управления делами в Зимбабве. Автор выявляет как положительные результаты цифровизации (повышение прозрачности, сокращение сроков рассмотрения дел, снижение коррупции), так и существующие вызовы (необходимость обучения персонала, инвестиций в технологическую инфраструктуру, управления сопротивлением традиционных процессов). Аналогичный практико-ориентированный подход представлен в статье Соломона Гирмы Тадессе (Эфиопия), Видьянши Бханвар (Индия) и Шрути Верма (Индия), которая анализирует развитие механизмов онлайн-разрешения споров в Индии. Авторы подчеркивают, что технологические решения должны быть встроены в контекст местных институциональных реалий и учитывать особенности доступа к правосудию в развивающихся странах. Следовательно, универсальная модель цифровизации невозможна; требуется адаптация под конкретные социально-экономические условия и правовые традиции каждой юрисдикции.</p><p>В-третьих, номер уделяет значительное внимание проблемам правового регулирования цифровых технологий. Статья Анти Коскины (Греция) поднимает актуальный вопрос о правовых пробелах в регулировании применения технологий искусственного интеллекта в космической сфере. Автор аргументирует, что традиционные международно-правовые инструменты, включая Договор о принципах деятельности государств по исследованию и использованию космического пространства, включая Луну и другие небесные тела, недостаточно приспособлены к новым вызовам, связанным с автономизацией систем и потенциальной милитаризацией. В этой связи работа Ильдара Бегишева (Россия) предлагает концепцию международной конвенции, направленной на запрет разработки, производства и применения автономных систем вооружения. Статья обосновывает неотложность глобального правового реагирования и предлагает конкретные механизмы международного сотрудничества. Таким образом, авторы демонстрируют, что правовое регулирование должно быть опережающим, скоординированным на международном уровне и учитывать не только технические возможности, но и экзистенциальные риски.</p><p>Отдельное место в номере занимает работа Марины Алексеевой (Россия) и Светланы Рыбак (Россия), посвященная проблеме кибераддикции среди молодежи. Авторы переводят дискуссию о цифровых рисках с технико-организационного уровня на уровень социальной психологии, педагогики и правового воспитания. Исследование убедительно показывает, что проблема цифровой зависимости требует комплексного подхода, включающего правовое регулирование, образовательные инициативы, психологическую поддержку и формирование системы ценностей у молодого поколения. Данный вклад особенно значим для разработки государственной политики в области защиты прав и интересов детей и молодежи в цифровом пространстве.</p><p>Проведя анализ всех материалов номера, можно выделить несколько принципиальных выводов, которые имеют значение как для научного сообщества, так и для практиков.</p><p>Прежде всего, цифровая трансформация права – это не одномерный процесс, а сложное взаимодействие технологических возможностей, правовых норм и институциональных структур, вследствие чего формирование эффективной регуляторной среды возможно исключительно на основе консолидации научных, технических и социально-гуманитарных знаний. Следовательно, ее регулирование требует междисциплинарного подхода и тесного сотрудничества специалистов различных областей знания – юристов, политиков, философов, психологов, экономистов, математиков, информатиков, программистов, робототехников, электронщиков и других специалистов инженерно-технических специальностей, поскольку диалог между представителями различных профессий и дисциплин является не просто желательным, но объективно необходимым условием выработки сбалансированных и устойчивых регуляторных решений, отвечающих потребностям современного цифрового общества.</p><p>Во-вторых, эффективное применение цифровых технологий в правовой сфере невозможно без разработки стандартов качества, процедур верификации и этических норм. Как показывают исследования, опубликованные в этом выпуске, механическое внедрение ИИ-инструментов без надлежащей методологической подготовки и критического осмысления может привести к усугублению существующих проблем.</p><p>В-третьих, особое внимание необходимо уделять защите фундаментальных прав человека при внедрении цифровых технологий. Автоматизированное принятие решений, алгоритмическое распределение ресурсов и цифровой надзор могут значительно усилить структурное неравенство, особенно в отношении уязвимых групп населения. Поэтому регулирование должно быть направлено не только на стимулирование цифровых инноваций и технологий, но и на гарантию справедливости, гуманизма и равенства граждан.</p><p>Кроме того, становится очевидным, что правовое регулирование цифровых технологий не может быть исключительно национальным делом. Трансграничный характер цифровых сетей, глобальный масштаб операций крупных технологических корпораций и общность вызовов требуют скоординированных международных действий. Вместе с тем такие действия должны быть чувствительны к национальным особенностям.</p><p>Представленный выпуск демонстрирует, что научное сообщество способно к серьезному, взвешенному осмыслению процессов цифровизации права. Авторы статей не дают упрощенных решений и не разделяют ни технологический оптимизм, ни пессимизм. Они предлагают аналитический инструментарий, практические рекомендации и концептуальные механизмы для понимания этих сложных явлений.</p><p>В заключение хотелось бы выразить благодарность авторам за внимательное и ответственное отношение к выбранным ими темам исследования, рецензентам за качественное рецензирование представленных материалов, а также нашему редакционному коллективу за поддержку этого начинания. Мы убеждены, что материалы настоящего выпуска будут полезны не только исследователям и преподавателям, но и судьям, юрисконсультам, законодателям, правоприменителям и государственным деятелям, стремящимся к разработке эффективной и справедливой политики в сфере цифровизации права.</p><p>Мы продолжаем рассматривать наш журнал как открытую платформу для обсуждения вопросов, стоящих перед юридической наукой и практикой в условиях технологических перемен. Приглашаем коллег к активному участию в этой важной научной дискуссии.</p></body><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
